Hermine Yollo réécrit le récit de Marie

Le 27 septembre, au festival Les Zébrures d’automne de Limoges, Hermine Yollo a reçu le prix Théâtre RFI 2026, l’une des principales récompenses consacrées à la création théâtrale francophone pour sa pièce Ima Maryam : le jugement de Marie. Elle succède au Congolais Israël Nzila, lauréat de l’édition précédente.

Dans Ima Maryam : le jugement de Marie, la dramaturge camerounaise imagine le procès de Marie, mère de Jésus, et en fait un espace de parole, de confrontation et de remise en question. Derrière le personnage biblique apparaissent des interrogations très contemporaines : qui a le droit de juger une femme ? Qui écrit les récits transmis aux générations suivantes ? Et que deviennent celles dont la parole a été effacée ?

Née à Douala en 1981 et installée à Yaoundé, Hermine Yollo dirige la Compagnie NGOTI. Son parcours s’inscrit dans un théâtre de création qui ne sépare pas la recherche esthétique des questions de société. Elle écrit pour la scène, mais elle travaille aussi avec des comédiens et des équipes artistiques afin de faire circuler des récits qui trouvent encore difficilement leur place dans les programmations internationales.

Avec Ima Maryam, elle ne cherche pas à réécrire un épisode religieux pour le simple plaisir de provoquer. Son texte s’intéresse à la manière dont les femmes sont représentées, racontées et condamnées. Marie y apparaît moins comme une icône figée que comme une femme confrontée au regard des autres, à la culpabilité et à la nécessité de défendre sa propre version des faits.

Ce choix donne à la pièce une portée particulière. En s’appuyant sur une histoire familière, Hermine Yollo permet au public de reconnaître immédiatement les enjeux. Le jugement de Marie devient celui que subissent encore de nombreuses femmes : jugées sur leur corps, leurs choix, leur maternité ou leur manière de prendre la parole. Le théâtre devient alors un lieu où les récits officiels peuvent être interrogés.

Le prix Théâtre RFI représente pour Hermine Yollo un accélérateur. La distinction comprend des résidences, un accompagnement à l’écriture, une diffusion sur les antennes de RFI et une lecture prévue au Festival d’Avignon en 2027. Pour une autrice qui dirige également sa propre compagnie, cette visibilité peut faciliter les rencontres avec des metteurs en scène, des producteurs et des lieux de diffusion et lui offrir une scène plus large.

source : cameroun online